|
Experiencing various physical pains, Toller reluctantly sees a doctor, who suspects stomach cancer and schedules tests.
|
Toller, que experimenta diversos dolors físics, va a veure sense ganes un metge que sospita de càncer d’estómac i programa proves.
|
|
Font: wikimedia
|
|
I know he suspects me, and yet he treats me well.
|
Sé que sospita de mi, però em tracta bé.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
He claims he wants to give me a massage, but I think he’s onto me.
|
Diu que vol donar-me un massatge, però crec que sospita de mi.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
What do you suspect has happened?
|
Què sospita que ha passat?
|
|
Font: AINA
|
|
Or there’re people who suspect things.
|
Hi ha gent que sospita coses.
|
|
Font: NLLB
|
|
Someone who suspects that the killer isn’t the man on trial.
|
Algú que sospita que l’assassí no és l’acusat.
|
|
Font: NLLB
|
|
Suspicion is the companion of mean souls, and the bane of all good society.
|
La sospita és la companya dels esperits mesquins, i la ruïna de tota bona societat.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
She promptly disposes of her food and wine, which she suspects are drugged.
|
Es desfà ràpidament del menjar i el vi, que sospita que estan drogats.
|
|
Font: AINA
|
|
The complainant maintains that he suspects that Corporal Gonzalez is acting against him for personal reasons.
|
El denunciant sosté que sospita que el caporal González actua contra ell per motius personals.
|
|
Font: AINA
|
|
I know people on the east coast who are sus about their flowers starting to come up.
|
Conec gent de la costa est que sospita que les seves flors comencen a sortir.
|
|
Font: AINA
|